~ Pantanassa of Folegandros ~

ΚΑΣΤΡΟ
Η Χώρα, είναι η πρωτεύουσα της Φολεγάνδρου, ένας από τους καλύτερα διατηρημένους παραδοσιακούς οικισμούς των Κυκλάδων. Μολονότι τα ιστορικά στοιχεία για τη Χώρα είναι πενιχρά, γνωρίζουμε πως στις αρχές του 13ου αιώνα ο Βενετός Μάρκος Σανούδος (δούκας του «δουκάτου του Αιγαίου» με έδρα τη Νάξο) διέταξε το χτίσιμο του Κάστρου στο βορειοδυτικό άκρο του οροπεδίου.
Το Κάστρο είναι ο παλαιότερος οικισμός της Φολεγάνδρου, που δεν έπαυσε ποτέ ως και σήμερα να κατοικείται και αποτελεί ένα εντυπωσιακό αξιοθέατο του νησιού
Χτίστηκε με σκοπό να προστατεύει τους κατοίκους του νησιού από τις ληστρικές επιδρομές των πειρατών. Η βορεινή πλευρά του βρίσκεται εκτεθειμένη στο χείλος γκρεμού ύψους 210 μέτρων περίπου από την θάλασσα, αλλά προσφέρει μια θέα που σου κόβει την ανάσα. Τα σπίτια του, που είναι όλα κατοικημένα και σε εξαιρετική κατάσταση, φέρουν στις πλάτες τους μια ιστορία σχεδόν δέκα αιώνων.
Ο οικισμός αυτός έχει πλέον επίσημα χαρακτηριστεί παραδοσιακός οικισμός και προστατεύεται από την Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων της Εθνικής Αρχαιολογικής Υπηρεσίας.
πηγή : Φολέγανδρος Πολιτισμός

CASTLE
Hora is the capital of Folegandros, one of the best preserved traditional settlements in Cyclades. Although historical data for the country is poor, we know that in the early 13th century Venetian Marco Sanudo (Duke of "Duchy of the Aegean based in Naxos) ordered the building of the castle in the northwest plateau.

The Castle is the oldest village of Folegandros, which has always inhabited, even now, is an impressive sight of the island. It was built to protect the inhabitants of the island from pirate raids. The north side is exposed on the edge of the cliff about 210 meters from the sea, but offers a view that is breathtaking. The houses of castle, which are inhabited and are in excellent condition, carry a history of almost ten centuries.

This settlement has now been officially declared traditional village and protected by the Byzantine Antiquities of the National Archaeological Service.
source: Folegandros Culture